4S

Privacy Policy

Last updated

This policy explains how 4S handles personal data in the 4S mobile app for court bookings, coaching and club services.

Data we collect and why

  • Account and profile. When you register, sign in or edit your profile, we receive your name, email address or phone number, gender, language preference and sign-in information. We use these details to create and verify your account, authenticate you and personalize the app. If you choose Google or Apple sign-in, we receive the identity information needed to sign you in.
  • Bookings and purchases. We receive the courts, sessions and packages you select, booking times, transaction references, payment status and refunds. If you enter billing details, these can include your billing email, phone number and address. We use these records to fulfill reservations, confirm payments, handle refunds and answer booking questions. Payment providers process the card or payment details you enter at checkout.
  • Location. If you grant location permission, the app can send your device coordinates to find nearby clubs and courts. You can change this permission in your device settings.
  • Device and notification information. We receive a device or installation identifier, session information and a push notification token. We use them to manage sign-in sessions and deliver app and booking notifications. You can turn off notifications in your device settings.
  • Diagnostics and support. The app reports crashes, session and performance information, and technical information such as device details and IP address. When you are signed in, reports can be associated with your account ID, name and email address. We use reports to diagnose problems and improve reliability. When you contact 4S, we use the information you provide to respond.

We use the information needed to provide the services you request, protect accounts and meet applicable legal obligations. We rely on your permission where required for optional device features.

Who receives data

Club staff and coaches receive the booking details they need to provide your reservation or session. Service providers receive information needed for their role:

  • Google, Apple and Firebase for sign-in and push notifications.
  • Sentry for crash reporting and performance diagnostics.
  • Moyasar and Tabby for checkout, payments and refunds.
  • Hosting, email and SMS providers for infrastructure and service messages.

We require providers processing data for 4S to protect it and limit its use to the services they provide. Sign-in and payment providers also handle data under their own privacy policies. We may disclose data when required by law. Providers may process data outside Saudi Arabia, subject to applicable safeguards for international transfers.

How we protect data

The app uses HTTPS to send data to our services and device secure storage for sign-in tokens. Access to account and booking information is limited according to staff roles.

Retention and account deletion

To close your account, open Profile in the app, choose Delete account and confirm. This closes the account and revokes its sign-in sessions. The current system retains the closed account record and its related records, including bookings and payments. There is currently no automatic purge schedule for those records. Payment and booking records may also need to be kept for accounting, legal obligations or resolving disputes.

Use the account and data deletion request form to request deletion of personal data that remains after closing your account, or if you can no longer sign in. We may need to verify your identity before acting on a request.

Your choices and privacy contact

You can update your available profile details in the app. Contact 4S club reception for privacy questions or to request access, a copy, correction or deletion of your personal data, or to withdraw consent where we rely on it. These rights are subject to applicable law. Give the email address or phone number associated with your account when you make a request. Keep your password and verification codes private.

سياسة الخصوصية

آخر تحديث

توضح هذه السياسة كيفية تعامل 4S مع البيانات الشخصية في تطبيق 4S للجوال المخصص لحجز الملاعب والتدريب وخدمات النادي.

البيانات التي نجمعها وأغراض استخدامها

  • الحساب والملف الشخصي. عند التسجيل أو تسجيل الدخول أو تعديل ملفك، نتلقى اسمك وبريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك والجنس واللغة المفضلة ومعلومات تسجيل الدخول. نستخدمها لإنشاء حسابك والتحقق منه وتسجيل دخولك وتخصيص التطبيق. عند اختيار تسجيل الدخول عبر Google أو Apple، نتلقى بيانات الهوية اللازمة لتسجيل دخولك.
  • الحجوزات والمشتريات. نتلقى بيانات الملاعب والجلسات والباقات التي تختارها ومواعيد الحجوزات ومراجع المعاملات وحالة الدفع والمبالغ المستردة. عند إدخال بيانات الفوترة، قد تشمل بريدك الإلكتروني ورقم هاتفك وعنوانك. نستخدم هذه السجلات لتنفيذ الحجوزات وتأكيد المدفوعات ومعالجة الاسترداد والإجابة عن أسئلة الحجوزات. يعالج مقدمو خدمات الدفع بيانات البطاقة أو الدفع التي تدخلها عند إتمام الشراء.
  • الموقع. إذا منحت التطبيق إذن الوصول إلى الموقع، يمكنه إرسال إحداثيات جهازك للعثور على الأندية والملاعب القريبة. يمكنك تغيير هذا الإذن من إعدادات جهازك.
  • معلومات الجهاز والإشعارات. نتلقى معرّف الجهاز أو التثبيت ومعلومات الجلسة ورمز الإشعارات. نستخدمها لإدارة جلسات تسجيل الدخول وإرسال إشعارات التطبيق والحجوزات. يمكنك إيقاف الإشعارات من إعدادات جهازك.
  • التشخيص والدعم. يرسل التطبيق تقارير الأعطال وبيانات الجلسات والأداء ومعلومات تقنية مثل تفاصيل الجهاز وعنوان IP. عند تسجيل الدخول، قد ترتبط التقارير بمعرّف حسابك واسمك وبريدك الإلكتروني. نستخدم التقارير لتشخيص المشكلات وتحسين موثوقية التطبيق. عند التواصل مع 4S، نستخدم المعلومات التي تقدمها للرد على طلبك.

نستخدم المعلومات اللازمة لتقديم الخدمات التي تطلبها وحماية الحسابات والوفاء بالالتزامات النظامية. ونعتمد على إذنك عند الحاجة لاستخدام ميزات الجهاز الاختيارية.

الجهات التي تتلقى البيانات

يتلقى موظفو النادي والمدربون تفاصيل الحجز اللازمة لتقديم الحجز أو الجلسة. ويتلقى مقدمو الخدمات المعلومات اللازمة لأداء دورهم:

  • Google وApple وFirebase لتسجيل الدخول وإرسال الإشعارات.
  • Sentry للإبلاغ عن الأعطال وتشخيص الأداء.
  • ميسر وتابي لإتمام الشراء ومعالجة المدفوعات والاسترداد.
  • مقدمو الاستضافة والبريد الإلكتروني والرسائل النصية للبنية التحتية ورسائل الخدمة.

نطلب من مقدمي الخدمات الذين يعالجون البيانات لصالح 4S حمايتها وقصر استخدامها على تقديم خدماتهم. ويعالج مقدمو تسجيل الدخول والدفع البيانات أيضاً وفق سياسات الخصوصية الخاصة بهم. قد نفصح عن البيانات عند وجود التزام نظامي. وقد يعالج مقدمو الخدمات البيانات خارج المملكة العربية السعودية وفق الضمانات النظامية المطبقة على نقل البيانات.

حماية البيانات

يستخدم التطبيق HTTPS لإرسال البيانات إلى خدماتنا، ويخزن رموز تسجيل الدخول في التخزين الآمن على الجهاز. ويقتصر الوصول إلى معلومات الحسابات والحجوزات على الصلاحيات المخصصة لكل دور وظيفي.

الاحتفاظ بالبيانات وحذف الحساب

لإغلاق حسابك، افتح الملف الشخصي في التطبيق واختر حذف الحساب ثم أكّد الطلب. يؤدي ذلك إلى إغلاق الحساب وإلغاء جلسات تسجيل الدخول. يحتفظ النظام الحالي بسجل الحساب المغلق والسجلات المرتبطة به، بما في ذلك الحجوزات والمدفوعات. لا يوجد حالياً جدول حذف تلقائي لهذه السجلات. وقد يلزم الاحتفاظ بسجلات المدفوعات والحجوزات لأغراض المحاسبة أو الالتزامات النظامية أو تسوية النزاعات.

استخدم نموذج طلب حذف الحساب والبيانات لطلب حذف البيانات الشخصية المتبقية بعد إغلاق حسابك، أو إذا لم يعد بإمكانك تسجيل الدخول. قد نحتاج إلى التحقق من هويتك قبل تنفيذ الطلب.

خياراتك والتواصل بشأن الخصوصية

يمكنك تحديث بيانات ملفك الشخصي المتاحة في التطبيق. تواصل مع استقبال نادي 4S لطرح أسئلة الخصوصية أو طلب الوصول إلى بياناتك الشخصية أو الحصول على نسخة منها أو تصحيحها أو حذفها، أو لسحب موافقتك عندما نعتمد عليها. تخضع هذه الحقوق للأنظمة المعمول بها. عند تقديم طلب، اذكر البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف المرتبط بحسابك. احتفظ بكلمة المرور ورموز التحقق لنفسك.